Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten über diese Website von Flamers Pizza:

Karvi GmbH
Große Gallusstraße 14
D-60315 Frankfurt am Main
Deutschland
E-Mail: flamers@karvipartner.de
Telefon: +49 1522 3649558

Maßgeblicher Rahmen: DSGVO / BDSG (für Besucher in der EU/EWR und in Deutschland).

Stand: 2026-09-22

• Kontakt-/Partnerformulare: Name, E-Mail, Telefon, gewünschte Gesprächssprache, Nachrichteninhalt sowie von Ihnen angegebene Restaurantdaten.
• Technische Daten: IP-Adresse, ungefähres Land/Region (zur Anzeige lokaler Kontaktdaten), Browsertyp, Datum/Uhrzeit und aufgerufene Seiten.
• Local Storage: Sprach- und Design-Einstellung in Ihrem Browser (werden standardmäßig nicht an unsere Server gesendet).

Besondere Kategorien personenbezogener Daten werden über diese Website nicht bewusst erhoben.

• Bearbeitung von Franchise-/Partneranfragen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, soweit einschlägig).
• Betrieb und Sicherheit der Website – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
• Anzeige regionsbezogener Kontaktdaten anhand des aus der IP abgeleiteten Landes – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an passenden lokalen Angaben). Standardregion ist Deutschland, wenn das Land nicht ermittelt werden kann.

Das Absenden eines Formulars bereitet eine E-Mail an flamers@karvipartner.de über Ihr Gerät/Mailprogramm vor. Die Inhalte werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Bitte senden Sie keine unnötigen sensiblen Daten.

Je nach technischer Infrastruktur können Hosting- und IT-Dienstleister von Karvi GmbH / Karvi Partner Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Front-end-Dienste Dritter (z. B. Google Fonts, Karten-Tiles wie CARTO/OSM-bezogene CDNs, Leaflet) können beim Laden Ihre IP-Adresse erhalten.

Anfragedaten speichern wir nur so lange, wie es zur Bearbeitung und zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Server-Logs werden in der Regel für einen begrenzten Sicherheitszeitraum gespeichert.

Sie haben – soweit gesetzlich anwendbar – Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Kontakt: flamers@karvipartner.de. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, u. a. Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Wir nutzen personenbezogene Daten dieser Website nicht für automatisierte Entscheidungen mit Rechtswirkung Ihnen gegenüber.

Controller for personal data processed via this Flamers Pizza website:

Karvi GmbH
Große Gallusstraße 14
D-60315 Frankfurt am Main
Germany
Email: flamers@karvipartner.de
Phone: +49 1522 3649558

Applicable framework: DSGVO / BDSG (for visitors in the EU/EEA and Germany).

Last updated: 2026-09-22

• Contact / partner enquiry forms: name, email, phone, preferred speaking language, message content and any restaurant details you provide.
• Technical data: IP address, approximate country/region (for showing local contact details), browser type, date/time and requested pages.
• Local storage: language and theme preference stored in your browser (not sent to our servers by default).

We do not intentionally collect special categories of personal data via this website.

• Responding to franchise/partner enquiries – Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual steps) and/or Art. 6(1)(a) GDPR (consent where applicable).
• Operating and securing the website – Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).
• Showing region-specific contact details based on IP-derived country – Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in relevant local information). Default region is Germany if country cannot be determined.

Submitting a form prepares an email to flamers@karvipartner.de via your device/mail client. Message content is processed to handle your enquiry. Please do not send unnecessary sensitive data.

Depending on technical setup, hosting providers and IT service partners of Karvi GmbH / Karvi Partner may process data on our behalf. Third-party front-end services (e.g. Google Fonts, map tile providers such as CARTO/OpenStreetMap-related CDNs, Leaflet) may receive your IP address when resources are loaded.

Enquiry data is kept only as long as needed to process the request and comply with statutory retention duties. Server logs are typically retained for a limited security period.

You may request access, rectification, erasure, restriction, data portability and object to processing where legally applicable. Contact flamers@karvipartner.de. You may lodge a complaint with a supervisory authority, including Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

We do not use personal data from this website for automated decisions producing legal effects concerning you.